Este martes el Gobierno oficializó a
Alejandro “Alec” Oxenford como el nuevo embajador argentino en Estados Unidos, quien agradeció su designación a través de redes sociales donde
decidió “citar” al ex presidente sudafricano Nelson Mandela, pero le terminó adjudicando una frase que en realidad no existe y que nadie dijo.
“Un honor contar con la guía Gerardo Werthein, el equipo de Gobierno, la inspiración de Javier Milei y las ideas de la libertad como Norte”, señaló Oxenford este martes y completó su posteo con una cita que le atribuyó Mandela:
“El servicio público no es sólo un honor, es también una responsabilidad”.
Política Argentina intentó rastrear al autor de la cita y ante la falta de respuesta en los buscadores le consultó al
Chat GPT quién podría haberla dicho, ante la pregunta la
Inteligencia Artificial atribuyó diferentes autores, entre ellos, a los ex presidentes estadounidenses Thomas Jefferson, Nelson Rockefeller y Harry S. Truman. Sin embargo el Chat no pudo definir ni cuándo, ni a dónde lo dijeron y terminó por explicar en los diferentes casos que
“la cita ‘el servicio público no es sólo un honor, es también una responsabilidad’ no tiene una fuente directa”.
“Es una frase que circula frecuentemente como reflexión sobre la ética del servicio público, pero
parece ser más bien una paráfrasis moderna que evoca el pensamiento de líderes cívicos y políticos, en lugar de una cita textual de Jefferson u otra figura específica”, señaló la IA sobre la cita que el embajador le atribuyó a Mandela.
Ante la consulta de si podría haber sido Mandela, como dijo Oxenford, el Chat GPT fue tajante: “
No, Nelson Mandela no es el autor conocido de esa frase específica. Aunque Mandela habló a menudo sobre el compromiso, la responsabilidad y el servicio al pueblo, no hay un registro exacto de esta frase en su obra o discursos”.
Es posible que Oxenford haya acudido a una Inteligencia Artificial para escribir el posteo de agradecimiento porque lo cierto es que el Chat GPT suele arrojar ese tipo de resultados sin autores específicos, de acuerdo a cómo se formula la pregunta o el pedido y ante la gran variedad de autores y frases que retiene en su base de datos.
